Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

държа нещо да не мърда

  • 1 мърдам

    непрех. stir, move; budge
    прех. (движа, местя) move, shift, change the place/position of
    не мърдам stand still, keep/stand steady, not stir an eyelid
    не мърдам от мястото си stand stock-still
    мърдам пръстите на краката си wriggle o.'s toes
    няма къде да мърдам be in a cleft stick, be in a corner, have no choice
    не мърдам от къщи never leave the house
    мърдам се move, stir
    вж. мръдвам (се)
    * * *
    мъ̀рдам,
    гл. непрех. stir, move; budge; прех. ( движа, местя) move, shift, change the place/position of; държа нещо да не мърда hold s.th. steady; \мърдам пръстите на краката си wriggle o.’s toes; не \мърдам stand still, not stir an eyelid; не \мърдам от мястото си stand stock-still;
    \мърдам се move, stir; • няма къде да \мърдам be in a cleft stick, be in a corner, have no choice.
    * * *
    budge; move; stir; twitch
    * * *
    1. МЪРДАМ ce move, stir 2. МЪРДАМ пръстите на краката си wriggle o.'s toes 3. вж. мръдвам (се) 4. държа нещо да не мърда hold s. th. steady 5. мърда ми нещо be a case 6. не МЪРДАМ stand still, keep/stand steady, not stir an eyelid 7. не МЪРДАМ от къщи never leave the house 8. не МЪРДАМ от мястото си stand stock-still 9. непрех. stir, move;budge 10. няма къде да МЪРДАМ be in a cleft stick, be in a corner, have no choice 11. прех. (движа, местя) move, shift, change the place/position of

    Български-английски речник > мърдам

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»